/* Robotların kendi dosyası var; bu dosya insanlar için. */
/* The robots have their own file; this one is for the humans. */

/* TEAM */
  İsim / Name .................... Tansel Altınel — Tanshaydar
  Neyim / What I am .............. Yazar, yazılım mühendisi, oyun geliştirici.
                                   Writer, software engineer, game developer.
  Nerede / Where ................. Ankara, Türkiye
  İletişim / Contact ............. blog.tanshaydar.com/iletisim
                                   en.tanshaydar.com/contact

/* THANKS */
  Muzaffer Alıcı — öğretmen, usta, dost. Eşikteki yazı onun hatırasıdır.
                   Teacher, mentor, friend. The inscription at the
                   threshold is his remembrance.

/* SITE */
  Son güncelleme / Last update ... 2026-08-25
  Diller / Languages ............. Türkçe, English
  Araçlar / Tools ................ Vite, yalın JavaScript / vanilla JavaScript,
                                   Canvas 2D
  Çerçeve / Framework ............ Yok; koridor kendini taşıyor.
                                   None; the corridor is load-bearing.
  Yazı tipleri / Typefaces ....... Cinzel, Threshold Mono, Georgia

  Sıradışı zevklere sahip sıradan bir bireyin el işidir.
  Handmade by an ordinary person with extraordinary tastes.

  Buraya kadar okuduğunuza şaşırdım.
  I'm quite surprised you have been reading up to this point.